美国本科申请，应递交哪个年级的成绩？

对于许多计划申请美国本科的学生来说，可能存在一个普遍的疑问：我应该提交哪个年级的成绩单?这是一个重要的问题，因为成绩单是美国大学招生官评估申请者学术表现的关键材料之一。

首先，需要明确的是，大部分美国大学要求申请者提交9-12年级的成绩单。由于申请的时候还在读高中最后一年，所以要求递交的是前三年的成绩单，美高是四年制，所以递交的是高一到高三的成绩单，对于中国学生来说，递交的是初三到高二的成绩单。这通常包括你所在学校的官方成绩单，上面列有你在这三年期间所学的所有课程及其相应的成绩。对于那些仍在读高中的学生，他们可能需要提供到目前为止的所有成绩单，并在稍后补充提交完整的12年级成绩单。

为什么大学如此重视这些年级的成绩单呢?这主要是因为这段时间的成绩反映了申请者在高中阶段的学术表现，而高中阶段的学习内容和难度都与大学更为接近。此外，招生官也期望看到申请者在学术上的持续努力和进步。

然而，仅仅提交9-12年级的成绩单并不足够。申请者还需要确保这些成绩单是官方的，并且已经经过了学校的认证。许多学校还要求成绩单被翻译成英文，尤其是当原始成绩单不是英文时。此外，如果申请者所在的学校使用不同的评分体系，他们可能还需要提供一个将该校成绩转换为美国标准成绩的对照表。

除了9-12年级的成绩单，申请者有时也会被要求提交其他相关的学术材料，如标准化考试的成绩(如SAT、ACT等)、推荐信、个人陈述等。这些材料共同为招生官提供了一个全面的申请者画像，帮助他们做出录取决策。

所以，当申请美国本科时，你应该准备并提交9-12年级的官方成绩单。确保这些成绩单是完整、经过认证并被正确地翻译的。同时，不要忘记其他的申请材料也同样重要。